AHK Greater China

The GCC • Shanghai is a membership organization for German companies and individuals actively engaged in the business community in Shanghai as well as the neighbouring provinces Zhejiang, Jiangsu and Anhui. It is officially registrated in Beijing and consists of three equal regional chambers in Beijing, Guangzhou and Shanghai. Each chamber has its own localized setup to fulfill the requests of its members. The chambers are financed exclusively through
membership fees and corporate sponsorship and receive no financial support from Germany. With more than 1,300 member companies, the German Chamber in Shanghai is one of the largest foreign Chambers in the country. It supports services to German companies in the development of their business and connects the business community through the monthly chamber meetings, through a variety of workshops on current and industry related issues as
well as through regular social events.

http://china.ahk.de/

This is a past event. Registration is closed. View other German Chamber of Commerce in China - Shanghai events.

Home



Energy Efficiency in Industry with Focus on Industry Parks in China

聚焦工业园区的节能能效



We cordially invite you to join out upcoming online event Energy Efficiency in industry with focus on industry parks in China on June 22nd, 2021 from 2.30 PM to 5.00 PM (CST).

我们诚挚地邀请您参加于2021年6月22日下午2时30- 5时(CST)举行的聚焦工业园区的节能能效线上专题研讨会活动。

 

With the urgent need for the protection of our climate and fossil fuel resources becoming Scarce, both economic prosperity and competitiveness increasingly depend on our ability to use new energy sources and energy efficiency solutions. This applies to all countries worldwide.

我们日益迫切需要保护我们的气候和化石燃料资源,经济繁荣和竞争力也越发取决于我们使用新能源及能源效率解决方案的能力,每一个国家都是如此。

 

The use of innovative energy solutions offers enormous potential for energy conservation in all fields. The promotion of smart and sustainable energy solutions in Germany has resulted in the establishment of an industry which offers some of the world's leading technologies. This industry encompasses several thousand small and medium-sized enterprises specialized in the development, design and production of renewable energy systems, energy efficiency solutions, smart grids and storage technologies.

创新能源解决方案的使用为各个领域的节能提供了巨大的可能性。在德国,智能和可持续能源解决方案的推广催生了一个能够提供诸多世界顶尖技术的行业。该行业包括数千家专门从事可再生能源系统、能效解决方案、智能电网和存储技术的开发、设计和生产的中小企业。

 

The online conference Energy Efficiency in industry with focus on industry parks is part of the German Energy Solutions Initiative, sponsored by the German Ministry for Economic Affairs and Energy, to inform about German technological solutions to improve the energy efficiency in the industry.

聚焦工业园区的节能能效线上专题研讨会是在联邦经济与能源部发起的德国能源解决方案倡议框架内展开的活动,旨在推广德国提高工业能效的创新技术解决方案。

Venue: Online Event

地点: 在线活动


Language: English / Chinese

语言:英语/中文


Fee: free

费用:免费


Please Note: 

  • Registration Deadline is June 21th 2021, 6 PM.
  • After registration, participants will receive a confirmation e-mail including login link (zoom) and access information to the webinar, after June 21th 2021, 3 PM.

Contact us

For additional event information, please email peng.qize@sh.china.ahk.de


You can also reach us at +86 2138585021

Agenda

June 22, 2021

Main Schedule

2:30 PM
Opening remarks by Maximilian Butek, Representative of the German Chamber of Commerce in China | Shanghai
上海德国商会首席代表马铭博先生宣布活动开始
2:35 PM - 2:40 PM
Introduction “German Energy Solutions Initiative” by Janine Fleischhacker, eclareon GmbH
“德国能源解决方案倡议”介绍, Janine Fleischhacker女士,eclareon公司
2:40 PM - 2:45 PM
Welcome Note by Consulate General of the Federal Republic of Germany
德国驻上海总领事馆代表致辞
2:45 PM - 3:00 PM
Chinese energy market – Overview of the regulatory framework By Dr. Xiaomin Xie, Associate Professor, Shanghai Jiaotong University
中国能源市场概览,谢晓敏,博士,副教授,上海交通大学
3:00 PM - 3:15 PM
Energy flexibility and renewable energy self-supply in production By J. Köberlein, Fraunhofer-Institut für Gießerei-, Composite- und Verarbeitungstechnik IGCV
生产中的能源灵活性和可再生能源自主供能, J. Köberlein,佛劳恩霍夫研究所
3:15 PM - 3:25 PM
Introduction - AVAT Automation GmbH
AVAT自动化公司介绍
3:25 PM - 3:35 PM
Introduction - CLIBTec Ingenieurbüro
CLIBTec 工程咨询公司介绍
3:35 PM - 3:45 PM
Introduction - Empuron AG
EMPURON 公司介绍
3:45 PM - 4:00 PM
Energy Efficiency and Energy Supply in Industrial Parks By H. Meschede, University of Paderborn
工业园区中的能效和能源供给,H. Meschede,Paderborn大学
4:00 PM - 4:20 PM
Introduction - Falkenstein Projektmanagement GmbH
Falkenstein项目管理公司介绍
4:20 PM - 4:30 PM
Introduction - sbp sonne GmbH
sbp sonne 公司介绍
4:30 PM - 4:40 PM
Introduction - Volterion GmbH & Co. KG
Volterion公司介绍
4:40 PM - 4:50 PM
Question and answers
问答
4:50 PM - 5:00 PM
Closing Remarks
活动结束

Free Ticket with Pre-Registration

Standard PriceFree

Organizer

Venue

Venue

Zoom

Contact us

For additional event or venue information, please email peng.qize@sh.china.ahk.deYou can also reach us at +86 2138585021

See route